Direkt am Wasser: Café, Restaurant und Seeterrasse mit weitem Blick über den See. Ruhe, Natur und ein etabliertes gastronomisches Angebot in erster Lage — der Ort, an dem Gäste ankommen und bleiben möchten.
Right on the water: café, restaurant and a lakeside terrace with an open view across the lake. Calm, nature and an established hospitality offering in a prime location — the place where guests arrive and want to stay.Charaktervolles Harzer Holz-Landhaus in erster Seelage: Café, Restaurant und Hotelzimmer unter einem Dach, eingebettet in Blumen und Natur — mit klarem Aufwertungspotenzial.
A characterful timber lodge in the Harz, right by the lake: café, restaurant and hotel rooms under one roof, framed by flowers and nature — with clear value-add potential.Über die bestehende Hospitality-Nutzung hinaus bietet das Grundstück Potenzial für Repositionierung oder mehrgeschossige Entwicklung — vorbehaltlich behördlicher Genehmigung.
Beyond its established hospitality use, the site offers potential for repositioning or multi-storey development — subject to planning approval.
Hahnenklee ist ein etabliertes Ganzjahres-Reiseziel: Ski und Wintersport in der kalten Saison, Wandern, Mountainbiking und Erholung am See im Sommer. Das bedeutet Gästenachfrage über alle vier Jahreszeiten — nicht nur Sommergeschäft.
Hahnenklee is an established year-round destination: skiing and winter sports in the cold season, hiking, mountain biking and lakeside recreation in summer. That means guest demand across all four seasons — not a summer-only business.
Das vollständige, 31-seitige Investment Memorandum ist ausschließlich im geschützten Datenraum verfügbar und wird nach Prüfung Ihrer Anfrage freigegeben:
The complete 31-page Investment Memorandum is available exclusively in the secure data room and is released after review of your request:Kurze Prüfung Ihrer Angaben (KYC).Brief review of your details (KYC).
Vertraulichkeitsvereinbarung.Non-disclosure agreement.
Memorandum · Financials · Datenraum.Memorandum · financials · data room.
Zur Wahrung der Vertraulichkeit erfolgt der Zugang erst nach Prüfung — ein Zugang wird nicht automatisch freigeschaltet.
To protect confidentiality, access is granted only after review — it is not enabled automatically.Vereinbaren Sie ein vertrauliches Investorengespräch. 30 Minuten · unverbindlich.
Schedule a confidential investor call. 30 minutes · no obligation.